RSS

Jorge Ordaz Gargallo

Publicaciones

  • Gabinete de ciencias asturales. Relatos. (En colaboración con Juan Luis Martínez). Biblioteca Popular Asturiana, Colección Francatrúa (Nº 1), Oviedo,1981.
    KRK Ediciones, Oviedo, 2004.
  • Prima donna; o la vida de Angelica Caffi, cantante. Novela.
    Editorial Anagrama, Narrativas hispánicas (Nº 32), Barcelona, 1986.
  • Las confesiones de un bibliófago. Novela.
    Espasa Calpe, Calpe Narrativa (Nº 1), Madrid, 1989.
  • Pez de Plata, Oviedo, 2011.
  • La Perla del Oriente. Novela.
    Ediciones Destino, Ancora y Delfín (Nº 705), Barcelona, 1993.
    Edición de bolsillo. Destinolibro (Nº 359), Barcelona, 1995.
    Edición de bolsillo. Booket (Nº 288), Barcelona, 1998.
  • Perdido edén. Novela.
    Ediciones del Bronce, Colección Jóvenes del Bronce, Nº 2, Barcelona, 1998.
    Segunda edición. Octubre 1998.
    Edelvives, Colección Alandar (Nº 41), Zaragoza, 2004                                    2ª Impresión. Junio 2007
  • Obiter dicta. Cuaderno de notas.
    Los Cuadernos del Bandolero, Gijón, 2002.
  • El cazador de dinosaurios. Novela.
    KRK Ediciones, Oviedo, 2005.
  • El fuego y las cenizas. Novela.  Editorial Pez de Plata, Oviedo, 2011.

EDICIONES PRIVADAS

  • Celebración de la impostura. Relatos. Edición de 250 ejemplares. Artes Gráficas Grossi, Oviedo, 1980.
  • El tigre en reposo. Siete poemas de Frederic Prokosch. Edición de 70 ejemplares numerados. Imprenta Álvarez Díaz, Oviedo, 1999.
  • Cuaderno de Manila. Edición de 50 ejemplares numerados. Imprenta Gràcia Graf, Barcelona, 2004.
  • Melitensia. Edición  de 55 ejemplares numerados. Taller Tipográfico de Ángel Díaz, Oviedo, 2006.
  • Conradiana. Edición de 65 ejemplares numerados. Gráficas GOFER, Oviedo, 2008.
  • Un Almanaque de Norman Douglas. Edición de 25 ejemplares numerados. Taller Tipográfico de Ángel Díaz, La Manjoya (Oviedo), 2008.
  • RLS. Edición no venal de 30 ejemplares numerados. Gráficas GOFER, Oviedo, 2102.  

PREPARACIÓN DE EDICIONES

  • Edición, prólogo y notas a la novela Noli me tangere, de José Rizal. Ediciones de Cultura Hispánica, Biblioteca Iberoamericana y Filipina, Madrid, 1992.

TRADUCCIONES POÉTICAS

Traducciones de poemas, entre otros, de los siguientes autores:

  • Rolf Jacobsen (Hora de Poesía, 1978)
  • Kenneth Fearing (La última canana de Pancho Villa, 1999, 2000)
  • Delmore Schwartz (Ultramar, 2000)
  • Carl Rakosi (La última canana de Pancho Villa, 2001)
  • Horace Gregory (Ultramar, 2003)
  • Edward Abbey (La última canana de Pancho Villa, 2004)
  • James Kirkup, David Ignatow, Muriel Rukeyser, Peter Viereck, Charles Reznikoff, Gwendolyn Brooks (La última canana de Pancho Villa, 2006)

EDICIONES ELECTRÓNICAS (eBooks)

Conradiana
(Descarga disponible desde el blog: http://jorgeordaz.blogspot.com)

Cuaderno de Manila (ídem)

RLS (ídem)

Casas abiertas (10 poetas estadounidenses del siglo XX). Asociación de Escritores de Asturias.

Novedades de los socios

 Nuevo libro de Ángel García Prieto

“El Fado tiene no sé qué/ que prende la vida de la gente/ un nada que no se ve / un todo que la gente siente”, se canta en “Destino marcado”, con la letra de Fernando Farinha y la música del Fado Menor. El Fado apasiona, seduce, da más de lo que puedas esperar, te hace llorar o reír, explica el amor o el fracaso, el bien y su ausencia, encandila, arrebata, estremece.

El Fado es en último extremo inasequible y nuestro libro no puede pretender explicarlo, pero si acercar un tanto más al mundo propio de esta fascinante poesía musicada y cantada por portugueses. Porque también el Fado se revela cuando él quiere y se te da. Y este libro habla de modos, formas, maneras, caminos, historia, lugares, ambientes, personas y palabras del Fado, que pueden hacer posible el milagro de esta pasión.

En este libro intervenimos unos amantes de Portugal y enamoradas del Fado, para unirnos también a los lectores que tengan la suerte de conmoverse ya con el Fado o para los que en estas páginas se lo puedan encontrar.   

Nuevo poemario de David Fueyo

 

Oviedo, libro abierto

Novedades de socios

Yo estaba allí, de Mª Esther García López

 

Novedades de socios

Una mala racha, por Julio Rodríguez. Editorial Menoscuarto, 2016

 

Colección Diez

Primavera eterna. Varios autores.

Novedades de socios

El Río Tejo, por Ángel García Prieto.

Novedades de socios

Circo, de José Ángel Ordiz

 

 

Novedades de socios

Territorio Whatsapp, de Raúl Castañón del Río.

Novedades de socios

¿Por qué las chicas beben más y los hijos únicos hablan solos? , de Ángel García Prieto.

Novedades de socios

Club Lola y otros espactáculos, de José Ángel Ordiz

 

Novedades de socios

Apabullante silencio extranjero, de Fernando Fonseca.

Novedades de socios: Una mala racha

Julio Rodríguez. Editorial Menoscuarto, 2106

 

Colección Diez

Kaledidoscopia. Col.Diez 2

 

Descargar documento(374,85 Kb)

Novedades de socios

Apabullante silencio extranjero, de Fernando Fonseca.

Novedades de socios

Territorio Whatsapp, de Raúl Castañón del Río.


Carta abierta a la Sra. Ministra de Empleo y Seguridad Social

LA ASOCIACIÓN DE ESCRITORES DE ASTURIAS Y LOS ESCRITORES JUBILADOS
 


La entrada en vigor del Real Decreto-ley 5/2013, de medidas para favorecer la continuidad de la vida laboral de los trabajadores de mayor edad y promover el envejecimiento activo, ha hecho que la Seguridad Social esté declarando incompatible la percepción de una pensión de jubilación con la de los derechos de autor por obras propias, cuando estos superan el Salario Mínimo Interprofesional. El caso afecta a gran parte de los escritores jubilados, que ven amenazadas sus pensiones.

Son muchas las voces que se han alzado contra la injusticia que supone la norma con carácter general. La Asociación de Escritores de Asturias (AEA) se suma a ellas, al tiempo que recuerda a la Sra. Ministra de Empleo y Seguridad Social que la percepción de derechos de autor, al menos con relación a los generados por obras no escritas en el año de que se trate, no supone un rendimiento procedente del trabajo, sino de un patrimonio acumulado a lo largo de los años anteriores, asimilable al cobro de rentas derivadas de bienes muebles o inmuebles. Si la pretensión del Real Decreto-ley que se cita es la de regular la compatibilidad de la pensión de jubilación con el ejercicio de un determinado empleo o trabajo, resulta evidente que, en este caso, el supuesto de hecho (el ejercicio de un trabajo) no existe, razón por la que la AEA considera inadmisible, al menos en este caso, la interpretación de la norma que están dando los poderes públicos.


Carta abierta a la Sra. Ministra de Empleo y Seguridad Social

LA ASOCIACIÓN DE ESCRITORES DE ASTURIAS Y LOS ESCRITORES JUBILADOS
 


La entrada en vigor del Real Decreto-ley 5/2013, de medidas para favorecer la continuidad de la vida laboral de los trabajadores de mayor edad y promover el envejecimiento activo, ha hecho que la Seguridad Social esté declarando incompatible la percepción de una pensión de jubilación con la de los derechos de autor por obras propias, cuando estos superan el Salario Mínimo Interprofesional. El caso afecta a gran parte de los escritores jubilados, que ven amenazadas sus pensiones.

Son muchas las voces que se han alzado contra la injusticia que supone la norma con carácter general. La Asociación de Escritores de Asturias (AEA) se suma a ellas, al tiempo que recuerda a la Sra. Ministra de Empleo y Seguridad Social que la percepción de derechos de autor, al menos con relación a los generados por obras no escritas en el año de que se trate, no supone un rendimiento procedente del trabajo, sino de un patrimonio acumulado a lo largo de los años anteriores, asimilable al cobro de rentas derivadas de bienes muebles o inmuebles. Si la pretensión del Real Decreto-ley que se cita es la de regular la compatibilidad de la pensión de jubilación con el ejercicio de un determinado empleo o trabajo, resulta evidente que, en este caso, el supuesto de hecho (el ejercicio de un trabajo) no existe, razón por la que la AEA considera inadmisible, al menos en este caso, la interpretación de la norma que están dando los poderes públicos.

Una mala racha

Julio Rodríguez. Editorial Menoscuarto, 2016

 

Oviedo, libro abierto

Nuevo poemario de David Fueyo

 

Novedades de los socios

 Nuevo libro de Ángel García Prieto

 

“El Fado tiene no sé qué/ que prende la vida de la gente/ un nada que no se ve / un todo que la gente siente”, se canta en “Destino marcado”, con la letra de Fernando Farinha y la música del Fado Menor. El Fado apasiona, seduce, da más de lo que puedas esperar, te hace llorar o reír, explica el amor o el fracaso, el bien y su ausencia, encandila, arrebata, estremece.

El Fado es en último extremo inasequible y nuestro libro no puede pretender explicarlo, pero si acercar un tanto más al mundo propio de esta fascinante poesía musicada y cantada por portugueses. Porque también el Fado se revela cuando él quiere y se te da. Y este libro habla de modos, formas, maneras, caminos, historia, lugares, ambientes, personas y palabras del Fado, que pueden hacer posible el milagro de esta pasión.

En este libro intervenimos unos amantes de Portugal y enamoradas del Fado, para unirnos también a los lectores que tengan la suerte de conmoverse ya con el Fado o para los que en estas páginas se lo puedan encontrar.   

©2008 Asociación de Escritores de Asturias Aviso Legal

Iniweb 2.0  -  Conforme con:  CSS - HTML4.01 - TAW